Ce volet comprend la production d’expertises et de profils d’habiletés transférables. Il s’adresse :

 

• Aux assureurs dans les cas de contestation de décisions d’assureurs;

 

• Aux firmes d’avocats dans des cas de litiges reliés à des obligations juridiques en responsabilité civile ou en erreurs et omissions médicales;

 

• Dans tout autre contexte litigieux exigeant de documenter les capacités de travail d’un travailleur et déterminer les emplois convenables.