Réalisée par une brève rencontre auprès de l'employé/assuré, cette évaluation permet d’obtenir un « cliché » actualisé de la situation. À partir de cette évaluation, l’assureur peut déterminer quels services sont requis pour favoriser le retour au travail de l'employé/assuré dans les meilleurs délais.